Redaktionspraktikum im Elsass

Hast du Lust, 2025 in Frankreich in einer Zeitungsredaktion tätig zu sein? Eine Praktikumsstelle ist in der Redaktion des deutschsprachigen Wochenmagazins Rheinblick der elsässischen Regionalzeitung L'Alsace in Mulhouse (Elsass) zu belegen. Die optimale Praktikumsdauer liegt bei 3 bis 4 Monaten (Verlängerung möglich).

Bewerbungen über E-Mail an Herrn Julien Steinhauser, alsrheinblick@lalsace.fr

Einführung in den Redakteurberuf, Layout, eigenständige Zusammenstellung von Seiten, eigene Reportagen mit Verfassen von Artikeln, Übersetzungen vom Französischen ins Deutsche, Bearbeitung von Agenturtexten, Korrekturlesen, Internet- und Fotorecherchen.

Deutsche Muttersprachler. Gute Schreibfähigkeiten, zuverlässig bei Grammatik und Rechtschreibung, motiviert. Nur Bewerbungen von immatrikulierten Studenten können in Betracht gezogen werden, da eine Praktikumsvereinbarung mit der entsprechenden Uni abgeschlossen werden muss.

Gute Französisch-Kenntnisse sind aufgrund der Übersetzungsarbeiten erforderlich. Etwas Erfahrung im Medienbereich wäre wünschenswert, jedoch keine Bedingung.

Diese Gehaltsangabe ist eine realistische Angabe vom Unternehmen Rheinblick:

Nettes Arbeitsumfeld, sympathische und offene Menschen, Freiraum zur Entfaltung (Themenvielfalt).

Interessiert? Dann melde dich per E-Mail in der Redaktion: alsrheinblick@lalsace.fr

oder direkt bei: julien.steinhauser@dna.fr

Regionalzeitungen DNA und L'Alsace (Auflage 220 000 Exemplare) im Elsass. Wir bringen ein deutsches Wochenmagazin mit grenzüberschreitendem Inhalt heraus (8000 Abonnenten).

Einsatzort

Journal L'Alsace, 18 rue de Thann, 68945 Mulhouse Cedex 9, Frankreich