Wir, die Hassia-Redatron, sind ein wachsendes mittelständisches Unternehmen, das qualitativ hochwertige Verpackungsmaschinen – made in Germany – mit innovativer Technologie für unsere nationalen und internationalen Kunden entwickelt und baut. Den maßgeblichen Beitrag zum Erfolg unserer Produkte leisten dabei unsere qualifizierten und engagierten Mitarbeiter/-innen.

• Sales Manager / Technischen Vertriebsmanager / Internationalen Vertrieb / Area Sales Manager (m/w/d)
• Dich erwarten ein flexibles und motiviertes Team, ein gutes Betriebsklima sowie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit im baldigen neuen Firmengebäude.

• Pflege und Ausbau bestehender Kunden- und Geschäftsbeziehungen
• Pflege bestehender und Ausbau neuer Geschäftsbeziehungen zu Handelsvertretern
• Gezielte Akquise neuer internationaler Kunden
• Erstellen von Angeboten und Verträgen
• Führen von Verhandlungen bis zum Vertragsabschluss
• Enge Zusammenarbeit mit Projektierung und Technik
• Repräsentation des Unternehmens auf Messen

• Kenntnisse / Erfahrung im Bereich Maschinen-, Sondermaschinen- sowie idealerweise im Verpackungsmaschinenbau
• Vertriebserfahrung mit Investitionsgütern
• Technische Affinität, gerne mit Verständnis für Verpackungsmaschinen
• Reisebereitschaft
• Kundenorientierung
• Einsatzbereitschaft, Eigenverantwortung und Teamfähigkeit
• ***** Englisch in Wort und Schrift, gerne auch eine weitere Fremdsprache

Ein zukunftssicheres Arbeitsverhältnis mit anspruchsvollen und vielseitigen Tätigkeitsfeldern.

Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit über alle Ebenen und flache Hierarchien.

• 30 Tage Urlaub
• Leistungsorientiertes Gehalt
• Mitarbeiterbeteiligung
• JobRad
• Flexible Arbeitszeiten
• Subventionierte Kantine
• Gestaltungs- und Entwicklungsfreiräume
• Firmenevents
• Ein tolles Team
• Ein internationales Unternehmen mit einer kollegialen Atmosphäre
• Langfristiges, stabiles, kontinuierliches Geschäftsmodell
• Mittelständisches Familienunternehmen
• Gute Verkehrsanbindung
• Duz-Kultur

Solltest Du Dich in der Stellenbeschreibung wiedergefunden haben, dann sende uns bitte Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen, inklusive der Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins, online via


Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Schorbachstr. 11
35510 Butzbach