Wir sind spannend: innovativ und traditionsreich,international expandierend und Familienunternehmen. Als Europasmarktführender Systemlieferant für Reisemobile und Wohnwagen zählenwir zu den Top 100, der innovativsten Mittelständler inDeutschland. Mit Raum für eigene Ideen, modernsten Arbeitsweisen,einem wertschätzenden Miteinander und einer nachhaltigenUnternehmenskultur suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einenTechnischen Redakteur (m/w/d) Du verantwortest SelbstständigesErstellen und Pflegen von technischen Dokumenten für das gesamteProduktportfolio in Adobe InDesign, z.B. Einbau- undGebrauchsanleitungen, Warnhinweise, Aufkleber, Beiblätter fürErsatzteile Ändern und Pflegen der Dokumente im Rahmen desÄnderungsmanagements Erstellen und Anpassen von Vektorgrafiken inAdobe Illustrator Termingerechtes Bearbeiten vom ersten Entwurf bishin zur übersetzungsreifen Version Du bringst mit Abschluss alsTechnischer Redakteur*in bzw. in einer vergleichbaren Ausbildungz.B. Ingenieur*in oder Techniker*in Mehrjährige Berufserfahrung ineiner Technischen Redaktion Kenntnisse über Gesetze, Verordnungen,Normen und Richtlinien zur Erstellung von technischenDokumentationen Idealerweise Erfahrung in den ArbeitsgebietenHeizungsgeräte, Klimatechnik, Fahrzeugbau Kenntnisse in MS Office,Adobe InDesign und Illustrator Erfahrungen mit einemRedaktionssystem sind von Vorteil Verhandlungssichere Deutsch- undEnglischkenntnisse in Wort und Schrift Dich erwartet bei unsFlexibilität: Wir unterstützen Dich bei Deiner Work-Life-Balance -mit flexiblen Arbeitszeiten, einem neuen mobile Work Konzept,individuellen Teilzeitmodellen und freien BrückentagenPerspektiven: Wir fördern Deine Stärken und entwickeln Dich mitmaßgeschneiderten Trainings gezielt weiter Gesundheit: Yoga,Rückensport und viele weitere Aktivitäten - mit unseremGesundheitsprogramm "Take care" bleibst Du fit! After-Work:Entspanne am firmeneigenen Badeseegrundstück oder im Truma Club mitDachterrasse, Kicker und Grill Familie: Mit Kita-Plätzen undunserer Ferienbetreuung unterstützen wir Dich dabei, Job undFamilie unter einen Hut zu bringen Urlaub: Du hast Lust auf Campen?Dann leih Dir ein Reisemobil oder einen Wohnwagen aus unsererFirmenflotte gegen geringes Entgelt - und genieße Deine 30Urlaubstage Ernährung: Regionale Produkte, höchste Qualität undgroße Abwechslung: Unser Betriebsrestaurant macht es Dir leicht,Dich gesund zu ernähren Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! BeiRückfragen wende Dich gerne an: Felix Karsch HR Manager Recruiting+49 89 4617 2228