Die EKATO GROUP ist weltweit führend in der Rühr- undMischtechnik und expandiert erfolgreich mit Tochterunternehmen.Seit 90 Jahren entwickelt und produziert EKATO Rührwerke,Komplettanlagen und Dichtungssysteme mit mehr als 900 Mitarbeiternin Deutschland, Europa, Afrika, Asien, Australien, Südamerika undden USA. Werden Sie Teil unseres Teams bei: EKATO Rühr- undMischtechnik GmbH Technischer Redakteur (m/w/d) IHRE AUFGABENErstellung und Optimierung von modularen Service-Anleitungen sowieentsprechender Grafiken in Zusammenarbeit mit allenprozessbeteiligten Bereichen Anwendung und Weiterentwickelung desRedaktionsleitfadens Umsetzung von Risikobeurteilungen innormengerechte Sicherheits- und Warnhinweise EigenverantwortlichesPrüfen rechtlicher Rahmenbedingungen und sicherheitsrelevanterAspekte im Rahmen der Recherche Unterstützung bei derWeiterentwicklung der Strategie für moderne ProduktkommunikationIhr Profil Aus-/Weiterbildung z. B. zum Techniker, TechnischenZeichner, Technischen Redakteur (m/w/d) Fähigkeit, Sachverhalte undAbläufe leicht verständlich, textlich und grafisch darzustellenSehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und SchriftSicherer Umgang mit den gängigen MS-Office- und Adobe-ProgrammenWünschenswert sind Erfahrungen im Umgang mitIllustrationsprogrammen (z. B. Corel Technical Suite) sowie imErstellen von XML-Dokumenten, z. B. mit FrameMaker oder TIM-RS IhreStärken: Strukturierte, gewissenhafte und selbstständigeArbeitsweise Wir bieten Eine anspruchsvolle und abwechslungsreicheTätigkeit sowie ein dynamisches, offenes ArbeitsklimaTeamorientiertes Arbeiten in einem international ausgerichtetenFamilienunternehmen Persönliche und berufliche WeiterentwicklungVielfältige Benefits wie JobRad, Firmenevents und Sonderzahlungenz.B. bei Jubiläum, Hochzeit, Geburt, Urlaubs- und WeihnachtsgeldWir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung! EKATO Rühr- undMischtechnik GmbH | Hohe-Flum-Straße 37 | 79650 Schopfheim IhrKontakt: Ann-Katrin Ludwig | +49 7622 29-463www.ekato.com